Творческий вечер «Оноприос Анопьян — гениальный переводчик серебряного и золотого века русской литературы»
В детской библиотеке № 43 — культурном центре В.Ю. Драгунского состоится встреча с филологом, педагогом-психологом Анной Сухаревой-Анопьян, правнучкой поэта и переводчика Оноприоса Анопьяна.
Оноприос Анопьян — культурный деятель Серебряного века, творивший в одном ряду с Ованесом Туманяном, Аветиком Исаакяном, Александром Цатуряном и Вааном Терьяном. Он перевел на армянский язык произведения более 60 русских и западноевропейских поэтов — от Генриха Гейне и Джорджа Байрона до Александра Блока и Анны Ахматовой, а также переводил армянских авторов на русский.
Слушатели узнают о его дружбе с Максимилианом Волошиным, связях с Москвой и других малоизвестных фактах биографии.







